Penerjemah: Heruran
Tahun 20XX, Musim Panas
Ini tercatat sebagai salah satu hari terpanas dalam sejarah.
Kelembaban tinggi ditambah dengan suhu lebih dari 30° C di kota, rasanya seperti neraka. Namun, itu hari Sabtu, dan banyak orang masih memadati pusat perbelanjaan untuk berbelanja atau hanya berjalan-jalan.
11:15 AM
Ketika matahari tinggi di langit dan lebih panas dari sebelumnya, sebuah gerbang ke dunia lain terbuka di tengah distrik Ginza di Tokyo.
Dari situ muncul gerombolan penunggang kuda dan pejalan kaki mengenakan baju zirah yang mengingatkan Eropa abad pertengahan. Mereka disertai oleh berbagai jenis monster yang biasanya akan ditemukan dalam novel fantasi: orc, goblin, dan bahkan raksasa.
Mereka menyerang semua orang yang kebetulan ada di sana.
Mengabaikan usia dan kebangsaan, tujuan mereka adalah membantai siapa saja yang bisa mereka temukan. Karena Jepang telah damai untuk waktu yang lama, orang-orang tidak tahu bagaimana mempertahankan diri dan hanya bisa berteriak ketakutan saat menghadapi serangan itu.
Apakah mereka hanya pembeli, apakah mereka orang tua atau bahkan turis asing, tidak ada yang terhindar dari kuku kuda, tombak tajam para prajurit, atau pedang yang dipotong untuk membunuh. Jalanan dicat hitam dan merah dengan darah. Jika ada satu kata untuk menggambarkan adegan mengerikan, itu akan menjadi 'neraka'.
Tentara dari dunia lain menanam spanduk hitam di atas gunung mayat dan dengan keras menyatakan kepada penonton bahwa negeri ini sekarang adalah milik mereka dalam bahasa asing.
'Insiden Ginza'.
Inilah yang oleh para sejarawan disebut pertemuan pertama dengan orang-orang dari dunia lain.
Perdana Menteri Jepang pada saat itu - Houjou Shinegori, menyatakan dalam Diet Nasional* bahwa 'tempat di luar Gerbang tidak ada pada peta yang diketahui.'
TLN: Diet Nasional (国会, Kokkai) adalah legislatif bikameral Jepang. Ini terdiri dari majelis rendah yang disebut Dewan Perwakilan Rakyat, dan majelis tinggi, yang disebut Dewan Anggota Dewan. Di Indonesia mirip MPR yang terdiri dari DPR dan DPD, meskipun dalam praktiknya sistem ini tidak sempurna karena masih terbatasnya peran DPD dalam sistem politik di Indonesia.
'Apa yang bisa terbentang di luar Gerbang? Lingkungan alami apa yang bisa ditemukan di sana? Kehidupan seperti apa yang bisa dilakukan orang-orang di luar kepemimpinan? Bagaimana perkembangan peradaban mereka? Seberapa canggih teknologi mereka? Agama apa yang bisa mereka ikuti? Jenis pemerintahan apa yang bisa mereka miliki?
Setelah terbukanya Gerbang, banyak orang ditangkap.
Namun, istilah 'penangkapan' aneh di sini. Tahanan perang tidak dilindungi oleh hukum. Di Jepang, tawanan perang tidak ada secara hukum. Menurut sistem peradilan, penjajah dari luar Gerbang hanyalah penjahat yang melanggar hukum.
Meskipun Jepang dituduh menggunakan justifikasi* yang dipertanyakan, Jepang masih menganggap negeri di luar Gerbang sebagai bagian dari Jepang.
TLN: Pembenaran sekaligus merupakan alasan, pertimbangan, bukti, atau fakta yang membuat tindakan atau keputusan yang diambil menjadi wajar atau benar.
Seperti yang bisa diduga, negeri di luar Gerbang sama sekali tidak diketahui, Jepang tidak tahu apa-apa tentang negeri dan populasi di sana, apalagi jika ada pemerintah.
Sekalipun pemerintah benar-benar ada, tanpa menetapkan perbatasan negara itu atau bahkan menjalin hubungan diplomatik dengannya, ia tidak dapat diakui sebagai negara berdaulat.
Pada tahap ini, penjajah hanyalah teroris bersenjata yang membantai orang tak bersalah.
Meskipun ada saran untuk memulai dialog diplomatik dengan mereka, pihak lain harus bersedia untuk duduk bersama kami dan bernegosiasi. Namun bagaimana kita melakukan itu? Tidak ada cara langsung untuk berkomunikasi dengan mereka.
Kami akan melibatkan pihak lain dalam dialog, bahkan jika kami harus menggunakan kekerasan untuk melakukannya. Kami akan melakukan yang terbaik, bahkan jika kami harus menjambaknya dengan rambut mereka.
Untuk berdamai dengan mereka, seseorang harus mengetahui musuh terlebih dahulu.
Setelah kami menangkap para penjahat itu, kami berhasil mendapatkan beberapa informasi dari mereka meskipun ada kendala bahasa. Tetapi itu saja tidak cukup. Kita perlu melihat sisi lain dari Gerbang dengan mata kepala kita sendiri.
Karena itu, orang harus dikirim melewati Gerbang. Namun, mereka tidak akan membahayakan warga sipil yang tidak bersalah dan mereka juga akan selalu waspada, karena mereka akan berada di tempat yang benar-benar asing bagi kita.
Juga, pergi tanpa senjata tidak akan berhasil. Berdasarkan pengalaman awal kami di Ginza, ada kemungkinan kami harus bertarung. Di negeri-negeri yang belum dipetakan ini, penilaian siapa teman dan siapa lawan akan diserahkan kepada personel di tempat.
Beberapa rekan kami di Diet menyarankan bahwa tidak ada gunanya menjelajah ke tempat yang berbahaya ketika kita bisa menutup Gerbang melalui penghancuran. Namun, apakah itu benar-benar keputusan yang bagus?
Banyak warga takut bahwa Gerbang dapat muncul di tempat lain. Itu bisa terwujud tepat di depan rumah keluargamu. Juga, ada masalah keadilan dan kompensasi untuk keluarga korban.
Jika ada pemerintah di luar Gerbang, Jepang tidak akan ragu untuk mengekstradisi* pemimpin dan meminta maaf dan reparasi yang tulus untuk Insiden Ginza.
TLN: Proses di mana seorang tersangka yang ditahan negara lain yang kemudian diserahkan kepada negara asal tersangka untuk di sidang sesuai perjanjian yang bersangkutan.
Jika pihak lain menolak untuk menurut, Jepang akan melenturkan ototnya, menangkap yang bertanggung jawab atas insiden itu, dan menghukum mereka dengan hukum kita. Jika orang yang bertanggung jawab memiliki aset, mereka akan digunakan untuk memberikan kompensasi kepada keluarga korban Insiden Ginza. Dari sudut pandang mereka, itu wajar saja.
Dengan demikian, pemerintah Jepang telah memutuskan untuk mengerahkan Pasukan Bela Diri Jepang* di luar Gerbang. Misi mereka adalah menemukan, menangkap, dan menuntut kompensasi dari mereka yang bertanggung jawab.
TLN: the Japanese Self-Defense Forces (JSDF)
Meskipun ada beberapa keberatan dari partai oposisi, keputusan untuk menyebarkan JSDF di luar Gerbang berjalan tanpa hambatan. Pemerintah Amerika Serikat menyatakan bahwa 'tidak akan ragu untuk membantu penyelidikan negeri di luar Gerbang dengan kekuatan maksimalnya'. Perdana Menteri Houjou menjawab bahwa 'saat ini tidak perlu' dan 'akan memintanya jika situasinya memerlukannya'.
Pemerintah Republik Rakyat Cina mengeluarkan pernyataan bahwa 'Gerbang adalah fenomena yang tidak wajar' yang 'harus diselidiki melalui upaya multilateral dan internasional', bersikeras bahwa meskipun Gerbang itu muncul di Jepang, potensi manfaatnya tidak boleh pergi ke Jepang sendiri.
‘Mohon maafkan saya atas keterusterangan saya, tetapi situasinya jauh di luar kendali. Kami telah menderita korban yang belum pernah terjadi sebelumnya dalam sejarah kekaisaran ini. Apakah Yang Mulia punya rencana untuk menangani masalah ini?
Sebagai seorang Senator dan juga seorang bangsawan, Marquis Casel tidak berbasa-basi saat berbicara kepada Kaisar Molt Sol Augustus, yang duduk di atas takhta.
Jika ada Senator yang hadir di aula harus berbicara begitu ceroboh dengan Kaisar, dia akan dimaafkan. Mereka percaya bahwa ini adalah tugas mereka sebagai negarawan.
Senat adalah aula yang suram yang meninggalkan dekorasi flamboyan demi arsitektur yang tenang namun kokoh. Ada sekitar tiga ratus pria berwajah muram duduk di sekitar tengah aula di bangku. Orang-orang ini semua adalah Senator Kekaisaran.
Jika seseorang ingin menjadi Senator, ada beberapa cara. Salah satu caranya adalah dilahirkan dalam keluarga yang berpengaruh. Tidak peduli negara mana, bangsawan adalah minoritas kecil dari populasi, tetapi itu tampaknya tidak menjadi kasus di ibukota kekaisaran. Jika seseorang melempar batu ke luar jendela, itu mungkin akan mengenai seorang bangsawan.
Jadi, jika Anda ingin menjadi Senator, kebangsawananmu tidak berperan. Bahkan di antara bangsawan, hanya krim tanaman yang bisa ditunjuk untuk jabatan seperti itu.
Apakah ini berarti bahwa jika Anda bukan dari darah bangsawan, tidak ada kemungkinan untuk menjadi Senator? Bukan itu masalahnya. Jika seseorang memegang posisi menteri atau jenderal di ketentaraan, ia memiliki kesempatan untuk bergabung dengan Senat.
Untuk memenuhi tugas yang menakutkan dalam mengelola sebuah negara, keberadaan birokrasi diperlukan. Jika rakyat jelata memiliki kualitas Senator, dengan sedikit keberuntungan, kerja keras dan catatan yang baik, mereka dapat diangkat ke Senat.
Ada banyak menteri di Kekaisaran: Perdana Menteri, Menteri Dalam Negeri, Keuangan, Pertanian, Luar Negeri dan sebagainya. Banyak dari mereka yang naik pangkat menjadi menteri atau jenderal akan diberikan kursi di Senat setelah pensiun.
Selain itu, seorang jenderal dapat bergabung dengan kaum bangsawan bahkan jika ia memiliki kelahiran biasa, karena petugas yang ditugaskan diberikan gelar ksatria.
Marquis Casel dilahirkan dalam keluarga baron yang hanyalah bangsawan yang lebih rendah. Hanya melalui prestasi masa lalunya dan pelayanannya yang luar biasa sebagai menteri, dia diberikan kursi di Senat. Dia adalah pekerja keras yang selalu berusaha melakukan tugasnya. Dengan kata lain, dia adalah seorang yang berkarakter.
Dengan demikian, ia ditakuti karena keberanian dan lidahnya yang tajam yang dikatakan membuat orang dewasa menangis.
“Adalah kesalahan besar untuk menganggap musuh kita lemah dan tidak berdaya setelah menangkap hanya beberapa dari mereka.
Apa yang seharusnya dilakukan adalah kepanduan: menentukan kekuatan sejati musuh melalui pengintaian. Kemudian, bisa disimpulkan apakah akan lebih bijaksana untuk melibatkan mereka sebagai teman atau musuh, "bantah Marquis.
Tidak diragukan lagi, keadaan di ibukota kekaisaran mengerikan.
Ekspedisi telah menelan biaya lebih dari setengah pasukan Kekaisaran. Meskipun mungkin untuk membangunnya kembali, waktu dan sumber daya yang sangat besar akan dikeluarkan.
Dengan kekuatan militer lebih dari setengahnya, bagaimana Kekaisaran seharusnya mempertahankan hegemoni*?
TLN: Kekuasaan tertinggi
Dalam tiga puluh tahun masa pemerintahan Kaisar Molt, ia memerintah dengan tangan besi. Konflik dengan negara-negara tetangga di luar perbatasan Kekaisaran, serta para pengikut yang memberontak dan suku di dalamnya, diselesaikan melalui kekuatan militer, membawa perdamaian dan stabilitas ke Kekaisaran. Negara-negara tidak punya pilihan selain tunduk pada pasukan kekaisaran yang luar biasa. Mereka yang berdiri di jalan Kekaisaran benar-benar musnah.
Tidak peduli seberapa dendam para pengikut dari Kekaisaran, di hadapan pasukan kekaisaran yang kuat, mereka bisa menyembunyikan kemarahan mereka.
Namun, sekarang karena militer kekaisaran telah benar-benar hancur, akankah pengikut yang tertindas dan negara asing bangkit?
Ketika Marquis Casel, pemimpin faksi liberal mengayunkan toga-nya, dia menantang Kaisar:
"Yang mulia! Bagaimana Anda akan memimpin negara Anda?"
Ketika Marquis Casel menyelesaikan pidatonya, dia kembali ke tempat duduknya. Menatap orang yang mengkritiknya, Kaisar dengan tenang beralih dari tahtanya, membungkuk ke depan dan membuka mulutnya.
"Marquis, aku sudah mempertimbangkan situasinya. Menyusul kehilangan ini, keunggulan tentara kekaisaran terancam, namun tidak ada gunanya menangisi susu yang tumpah. Akankah negara-negara asing dan negara-negara pengikut yang telah lama menyembunyikan kebencian mereka untuk kita memulai pemberontakan dan berbaris ke ibukota? Ah, hanya memikirkan hal itu membuat Anda kurang tidur, benar? Menyedihkan sekali."
Di olok-olok Kaisar, suasana tegang di aula melunak dengan tawa yang tenang.
"Apakah Anda ingat Pertempuran Akuteku 250 tahun yang lalu, Senator yang saya kasihi? Bagaimana para pendahulu kita yang hebat bereaksi terhadap berita tentang kekalahan total tentara? Apakah mereka menyesali keberanian dan kebanggaan mereka yang hilang, dan bernegosiasi untuk perdamaian, yang secara efektif berarti menyerah?
Apakah Anda ingat bagaimana tanggapan para wanita Kekaisaran?
Mereka berkata: Jadi bagaimana jika kita kehilangan 60.000 orang? Kami akan melahirkan nomor itu dalam waktu singkat, kata mereka, sambil menggulung rok mereka untuk dilihat semua orang!
Ada pahlawan wanita, dan saya harap tidak ada lagi yang bisa dikatakan.
Kekaisaran telah mengalami masa-masa sulit seperti saat-saat yang tak terhitung ini sejak didirikan. Selalu, Kaisar telah bekerja sama dengan Senat dan warga untuk menghadapi cobaan ini - itulah sebabnya Kekaisaran tumbuh begitu kuat."
Kisah-kisah Kaisar selaras dengan Senator.
“Tidak pernah ada kepastian kemenangan dalam perang. Jika sang jenderal yang harus disalahkan atas setiap kemunduran dalam suatu konflik, tidak akan ada jenderal. Haruskah kita saling menuding satu sama lain sementara musuh mengelilingi ibukota? "
Jika tidak ada orang yang menjadi biang keladi di balik bencana, maka secara alami Kaisar dibebaskan dari semua tanggung jawab. Menyadari bahwa Kaisar telah secara efektif menghindari tanggung jawabnya, Marquis Casel mendecakkan lidahnya kesal.
Kemudian, Kaisar melanjutkan pidatonya.
Ekspedisi ini diawaki oleh tentara veteran, penyihir bijaksana dan kuat, dan beberapa orc dan goblin terkuat.
Pasokan berlimpah, sangat terlatih dan dipimpin ahli, itu adalah kekuatan yang harus diperhitungkan. Jenderal dan perwira melakukan tugas dan berbaris sesuai pangkat mereka.
Namun hanya butuh tujuh hari.
Itu hanya tujuh hari sejak pembukaan Gerbang. Dihitung dari hari ketika musuh memulai serangan balik yang serius, hanya butuh dua hari bagi mereka untuk menghancurkan pasukan kekaisaran.
Hampir semua prajurit tewas atau ditangkap. Hanya segelintir yang akan hidup kembali.
Sekarang setelah Gerbang di Bukit Arnus direbut oleh musuh, tidak mungkin untuk menutupnya, karena musuh telah membentengi bukit.
Untuk mendapatkan kembali kendali atas Gerbang, kavaleri dikirim dengan menyerang massal. Namun, itu berakhir dengan kaki bukit yang dipenuhi ribuan mayat pria dan kuda yang bau.
"Apakah Anda sadar betapa kuatnya persenjataan musuh? Bunyinya bang, bang, bang! Saat musuh membuat keributan itu, barisan kami runtuh dalam semburan darah. Tidak pernah dalam hidupku yang panjang aku pernah menemukan sihir yang luar biasa sebelumnya!" seru Godasen, seorang Senator dan penyihir, dengan penuh semangat.
Unit yang dipimpinnya diterbangkan seperti daun dalam badai, bahkan tidak dapat mencapai kaki Bukit Arnus. Sebelum dia menyadarinya, lingkungannya sunyi dan dia adalah satu-satunya pria yang masih berdiri. Yang bisa dia lihat di sekelilingnya hanyalah tubuh manusia dan kuda yang tergeletak di genangan darah.
Menutup matanya, Kaisar berkata, "Musuh telah menyusup ke wilayah kita. Meskipun mereka saat ini membangun benteng di sekitar Gerbang, suatu hari mereka akan memulai invasi besar-besaran. Kita perlu berurusan dengan musuh dunia lain di bukit Arnus, serta negara-negara pengkhianat."
"Mari kita berperang dengan mereka!"
Seorang ksatria botak, Marquis Podawan berdiri dan membungkuk di hadapan Kaisar.
"Jika terpojok, cara terbaik untuk melawan adalah melawan dengan berani. Mari kita mengerahkan kekuatan yang tersebar di sekitar Kekaisaran dan menghancurkan para pengikut pemberontak yang berani melawan kita. Kemudian, kita akan berbalik dan menghancurkan musuh di Bukit Arnus. Sederhananya, kita akan menyerang Gerbang!"
Para Senator hanya mengangkat bahu mereka karena ledakan kasarnya, menyiratkan bahwa jika itu mungkin mereka tidak perlu membahas situasi panjang lebar. Jika mereka memanggil kekuatan yang tersisa, Kekaisaran akan dibiarkan tak berdaya dan turun ke anarki*.
TLN: Tanpa pemerintahan
Aula menjadi tempat kekacauan ketika Senator mulai berdebat.
Podawan menekankan tanpa henti bahwa dengan membunuh semua pemberontak dan memperbudak keluarga mereka, kota-kota akan sepi dan pemberontakan akan berhenti. Yang mengejutkan, ada preseden* dari ini di Kekaisaran.
TLN: Hal yang telah terjadi lebih dahulu dan dapat dipakai sebagai contoh
Kembali pada hari-hari ketika Kekaisaran masih merupakan negara kecil yang dikelilingi oleh musuh di semua sisi, pasukan kekaisaran tidak hanya akan memperbudak orang-orang dari negara yang mereka invasi, tetapi juga meruntuhkan kota, membakar hutan dan menggarami ladang mereka untuk membuat mereka infertil*. Dengan demikian, wilayah itu akan menjadi tidak dapat dihuni dan tidak berbahaya bagi Kekaisaran.
TLN: Tidak (kurang) subur
"Bahkan jika kita bisa melakukan itu, bagaimana kita akan mengalahkan musuh di Arnus? Jika kita menyerang secara langsung, bukankah itu hanya pengulangan Pertempuran Godasen?"
Ketika suara di aula mencapai telinganya, Podawan menggertakkan giginya dan menjawab, "Cukup kumpulkan semua prajurit di negara-negara bawahan tanpa memberi tahu mereka alasannya. Kita bisa mengumpulkan 100.000 dan, bahkan jika mereka terbukti lemah, kita dapat menggunakannya sebagai perisai daging saat kita menyerang!"
"Apakah mereka akan begitu patuh?"
"Lalu dengan alasan apa kita harus memberitahu mereka untuk mengerahkan pasukan mereka? Katakan dengan jujur bahwa kita kehilangan lebih dari setengah pasukan kita sendiri? Jika kita melakukan itu, kita hanya akan mempermalukan diri kita sendiri!"
Marquis Casel mengalami sakit kepala ketika mendengarkan keluhan Marquis Podawan yang tidak masuk akal dan sembrono.
Ketegangan yang tumbuh di antara elang dan merpati membuat suasana Senat terasa panas.
"Jadi, menurutmu apa yang harus kita lakukan, ha?"
"Penghasut perang!"
Para Senator telah kehilangan ketenangan mereka dan berada di ambang berkomunikasi dengan tinju mereka.
Hanya waktu yang terbuang. Beberapa orang itu masih dalam keadaan pikiran yang rasional berusaha keras untuk membuat rencana tetapi tidak bisa mengendalikan pertengkaran di aula.
Di tengah kekacauan, Kaisar Molt berdiri dari singgasananya.
Menyadari Kaisar akan berbicara, para Senator yang bertengkar itu duduk.
"Meskipun sedikit kasar, kata-kata Marquis Podawan menginspirasi."
Mendengar kata-kata ini, Podawan membungkuk hormat kepada Kaisar.
Sebelum Kaisar agung, para Senator menjadi tenang dan mendengarkan apa yang dia katakan.
"Sekarang, apa yang harus kita lakukan? Apakah kita menonton tanpa daya ketika situasinya semakin memburuk? Tidak. Jika itu di luar kebiasaan, yang bisa kita lakukan hanyalah pergi berperang. Mari kita ikuti usulan Marquis Podawan dan mengumpulkan pasukan dari semua negara bawahan kita. Kirim seorang utusan ke masing-masing negara dan minta bantuan dari para pemimpin untuk mengusir penjajah dunia lain dari Benua Falmat. Pasukan sekutu yang dikumpulkan dari negara-negara pengikut akan dikumpulkan untuk menyerang bukit Arnus."
"Pasukan sekutu?"
Kata-kata Kaisar mendatangkan malapetaka di antara para Senator.
Sekitar dua abad yang lalu, untuk mengusir suku penunggang kuda yang suka berperang menyerang Kekaisaran dari Utara, banyak negara bersatu dalam pertempuran. Negara-negara ini selalu berjuang di antara mereka sendiri, tetapi ketika mereka menghadapi kekuatan asing dari luar, mereka mengesampingkan perbedaan mereka dan bersatu.
Raja dan ksatria yang dulunya musuh berdiri bersama dan memukul mundur pasukan penyerang. Kisah ini diturunkan dalam legenda untuk generasi yang akan datang.
"Jika kamu mengatakannya seperti itu, maka itu tampaknya menjadi alasan yang adil."
"Namun demikian, ini agak ..."
Dia benar. Bukankah Kekaisaran yang memulai invasi? Kaisar memutarbalikkan kebenaran. Sementara mengabaikan fakta bahwa Kekaisaran adalah agresor*, Kaisar memerintahkan negara-negara pengikut untuk melakukan pasukan untuk bertahan melawan penjajah dunia lain. Ini tidak tahu malu, tapi tentu saja tidak ada yang mengatakan ini dengan keras.
TLN: Orang atau negara yang menyerang pihak lain, penyerang.
Namun, Kaisar dapat meyakinkan negara-negara pengikut untuk mengerahkan pasukan mereka dengan menyatakan bahwa penjajah tidak akan berhenti hanya menghancurkan Kekaisaran - mereka akan menaklukkan seluruh Benua Falmat. Sederhananya, itu bukan kebenaran yang penting, itu adalah narasi.
"Kamu ... Yang Mulia? Kaki Bukit Arnus akan dipenuhi dengan mayat!"
Mendengar kata-kata Marquis Casel, Kaisar menjawab dengan keras, "Saya mengusahakan kemenangan, tetapi tidak pernah ada kepastian kemenangan dalam perang. Nasib tentara sekutu tidak diketahui. Jika mereka jatuh, itu akan sangat disayangkan. Jika itu terjadi, Kekaisaran akan mengirim pasukan kekaisaran untuk berperang melawan penjajah."
Jika pasukan negara-negara pengikut juga hancur, keuntungan militer Kekaisaran atas mereka akan tetap ada.
"Ini adalah misimu dalam menangani krisis ini. Ada yang keberatan, Marquis Casel?"
Kaisar telah membuat keputusan.
Marquis Casel menatap Kaisar, tercengang, dan menyesali nasib tentara sekutu.
Merpati hanya bisa menundukkan kepala mereka di hadapan Kaisar dan mengirim utusan untuk mengirimkan perintahnya.
Langit malam yang gelap diterangi dengan nyala api.
Kodou Rino Guwaban, tentara sekutu, memulai serangannya.
Detak jantung logis/manajemen
Desir nyala api menyinari pasukan yang maju di kaki bukit.
Di depan kavaleri berat, ditemani oleh raksasa, ogre, goblin dan monster tidak masuk akal lainnya, memberikan bayangan mengerikan di tanah dalam jumlah mereka. Prajurit manusia yang membentuk dinding perisai berguling ke depan di belakang mereka.
Terbang di langit adalah orang-orang yang menungganggi burung raksasa yang aneh.
Kekuatan mereka berjumlah ratusan ribu, tidak mungkin untuk dihitung.
Pengintai maju berteriak ke radionya.
"Tiga persepuluh sebagai cadangan, tujuh persepuluh menyerang! Tiga persepuluh sebagai cadangan, tujuh persepuluh menyerang!"
Pada laporan dari pos terdepan, Pasukan Tempur ke-5 dari Divisi ke-502 JSDF bergegas melalui parit ke posisi mereka dan menyiapkan senjata mereka untuk menutupi bidang yang ditunjuk.
Petugas staf dari JSDF berupaya keras untuk mengatur ekspedisi. Lagi pula, mereka menghadapi musuh dari zaman lain. Tak satu pun dari JSDF yang pernah bertarung dengan prajurit dalam baju besi atau monster tidak masuk akal, dan di atas semua itu mereka belum pernah menemukan sihir sebelumnya.
Maka, mereka mencari ide dari novel dan film fantasi.
PX, pos pertukaran, dipenuhi dengan novel, manga dan film fantasi untuk anggota JSDF yang melakukan perjalanan kembali ke era Negara-negara Berperang.
Bahkan ada kasus anggota JSDF berbaris di toko buku Akihabara hanya untuk membeli film dan anime terkait fantasi.
Karya-karya sutradara dan penulis yang inisialnya M dan T dikumpulkan untuk menemukan inspirasi.
Keputusan itu dibuat untuk mengerahkan tiga divisi dari satuan di seluruh negeri.
Mereka dipimpin oleh perwira yang ditugaskan mulai dari kapten hingga letnan dua, serta perwira yang tidak ditugaskan atas pangkat kopral.
Alasannya dijelaskan oleh Perdana Menteri: "Di tanah yang belum dipetakan di luar Gerbang, penghakiman tentang siapa yang menjadi teman dan siapa yang menjadi musuh akan diserahkan kepada komandan saat ini." Semua orang tahu itu tidak sesederhana itu.
Peralatan pasukan yang dikerahkan di luar Gerbang sudah tua. Pertama, pasukan dilengkapi dengan senapan klasik tipe 64 Howa. Selain itu, kendaraan militer yang dikerahkan kepada mereka adalah tank tipe 74.
Peralatan ini dihentikan dari penggunaan aktif setelah diganti dengan model yang lebih baru.
"Mari kita gunakan barang-barang lama selagi kita bisa," kata-kata sarkastis seorang mantan sersan kepala. Ada lebih dari itu.
Senapan tipe 64 dipilih karena senapan serbu tipe 89 peluru 5,56mm tidak dapat menghentikan ogre kelas berat. Juga, jika seseorang menyerang musuh dengan bayonet, pisau bergerigi itu akan memasukkan dirinya ke dalam baju besi musuh.
Oleh karena itu, setelah mempertimbangkan kemungkinan meninggalkan peralatan jika terjadi tanda mundur, dianggap lebih baik menggunakan senjata lama yang telah mengumpulkan debu di gudang daripada senjata generasi baru yang membutuhkan banyak uang untuk diproduksi.
Tipe 64 memiliki bipod berdiri, dengan alat pembidik besi. Mereka menggunakan amunisi normal dan diklasifikasikan sebagai senjata kecil.
Beberapa bipod menyangga senapan mesin 5,56mm dengan sabuk amunisi.
Mayor sersan dan komandan menolak keras untuk membawa senapan mesin tipe 62. Dengan wajah pucat mereka bertanya kepada komando tertinggi apakah mereka mencoba membunuh mereka. Itu tidak dibawa ke Daerah Khusus karena rentan terhadap kerusakan.
Untuk melawan kavaleri terbang, senjata anti-pesawat otomatis Tipe 87 dengan meriam kembar 35mm Oerlikon, M42 Duster dan senjata anti-pesawat tua lainnya dikerahkan. Ada dengungan mekanis saat mereka mengalihkan pandangan ke langit.
Bakat lain menerangi gelap langit ketika pasukan musuh berbaris dengan sengaja menuju bukit.
Sakelar pengaman pada senapan dibalik dari 'aman' ke 'semi'.
Dari headset prajurit, mereka bisa mendengar suara komandan mereka.
"Jangan panik ... Tahan tembakanmu ..."
Meskipun mereka belum terbiasa dengan itu, mereka juga tidak sepenuhnya baru. Itu adalah ketiga kalinya musuh menyerang tempat yang dikenal secara lokal sebagai bukit Arnus.
Para prajurit JSDF menahan napas dan menunggu perintah ketika musuh mendekatinya.
Sudah dua kali pasukan penyerang, terus terang, dimusnahkan.
Peralatan militer umum dunia itu terdiri dari pedang, tombak, busur dan baju besi. Strateginya adalah untuk membentuk barisan dan menyerang secara serempak. Kadang-kadang mereka akan menggunakan api dan bom dalam serangan mereka, tetapi persenjataan itu sangat kurang dalam jangkauan dan kurang kekuatan.
Dalam film [Kagemusha] oleh Sutradara Kurosawa, ada adegan mengerikan di mana kavaleri Lord Takeda telah diserang para penembak Lord Tokugawa di medan perang.
Pemandangan di bukit Arnus mirip dengan film, ketika banyak pria dan kuda berserakan di kaki bukit.
Meskipun demikian, musuh terus bergerak maju, bertekad untuk merebut bukit.
JSDF bertahan dan berjuang.
Gerbang adalah satu-satunya akses mereka ke dunia lain. Mereka tidak akan membiarkan Gerbang direbut dan mengambil risiko Insiden Ginza kedua.
Satu sisi bertekad untuk mempertahankan bukit, yang lain memutuskan untuk merebutnya, dan bentrokan kemauan ini menyebabkan pertempuran ketiga.
Para penyerang mungkin telah belajar dari upaya mereka sebelumnya ketika mereka mencoba serangan malam ini. Dengan hanya cahaya bulan, penglihatan gelap di malam hari. Juga, orang sering ceroboh di malam hari. Itulah pemikiran di balik serangan itu, dan itu tidak terlalu buruk sama sekali.
Namun, nyala api itu mengekspos mereka sepenuhnya pada musuh, rencana yang disusun dengan hati-hati keluar jalur.
"Api!"
Di Tokyo dan seluruh Jepang, toko 24 buka jam. Dengan malam seterang siang hari, moncong senjata dan meriam berfungsi sebagai pengantar ke dunia lain itu.
0 Comments