Penerjemah: Heruran


Formasi tiga helikopter menyapu bandit di luar dengan tembakan.

Ketika helikopter terbang, mereka menjatuhkan granat, seperti mereka memberikan hadiah. Itu menunjukkan ketelitian JSDF.

Serangan itu datang dari beberapa sisi, dalam beberapa gelombang.

Dari timur ke barat, lalu kembali dan pergi ke tanah yang mereka tutupi ... lagi dan lagi, dari kiri ke kanan, dari depan ke belakang, hujan tembakan tak berujung menyembur ke seluruh negeri dan membunuh semua yang bergerak.

Bandit-bandit itu tersebar, seperti gerombolan laba-laba yang melarikan diri. Namun, berjalan kaki atau berkuda, tidak ada yang bisa melarikan diri.

Para bandit, terjebak di tengah-tengah pembakaran, pembunuhan dan penjarahan mereka, membuat posisi terbalik, dan mereka jatuh ke tanah setelah terkena peluru.

Seorang lelaki pemberani sebenarnya berhasil melepaskan panah pada mereka, tetapi panah yang ditembakkan ke langit hanya memiliki sedikit kekuatan. Itu jatuh dengan cepat, tanpa daya.

Di atas helikopter, seorang prajurit menempatkan pandangan disenapannya ke tengah-tengah pertempuran, dan memusatkan kepala bandit di gambar pandangannya. Dia memperhitungkan kecepatan helikopter dan pergerakan bandit saat dia membidik.

"Tujuan yang tepat, postur yang tepat, lasan pipi yang tepat, jangan menggerakkan pelatuknya ..." Saat dia menggumamkan ini pada dirinya sendiri, dia menyesuaikan bobot senapan 2,7kg di lengannya.

Dia menembakkan tiga kali.

Bahu kanannya menyerap recoil, dan kurangnya kebutuhan untuk menutup kembali peluru telah membuat santai.

Biasanya, mereka akan berada di bawah perintah ketat untuk mengawasi kemana semua peluru mereka (atau bagiannya) pergi, tetapi sekarang selongsong kosong jatuh ke lantai helikopter, dan akhirnya keluar ke tubuh para bandit.

Moncong senapan tidak bersinar, terselubung seperti asap hitam pekat. 

Tubuh prajurit menjadi pengorbanan untuk nyala api perang, yang berkobar dengan cerah.


***

Gerbang kota Italica dilingkari api merah tua, dan matahari yang naik ke langit memenuhi dunia dengan panas dan cahaya.

Prajurit yang memiliki pelindung lengkap dicabik-cabik.

Suara sayap Kematian berbeda dari burung. Itu adalah suara yang lebih ganas, lebih mendebarkan daripada suara mereka, yang berulang-ulang.

Hujan timah jatuh di atas batu-batu tembok kota, meninggalkannya berlubang-lubang.

Piña yang berkuda, yang menekan tenggorokannya ketika dia meneriakkan perintah, tiba-tiba kehilangan suaranya dan menatap dengan sedih pada tragedi yang sedang berlangsung di hadapannya.

Dia menyaksikan Pegasus besi dengan sayap baja mereka yang berputar, membubung tinggi menembus langit yang mereka miliki.

Hal pertama yang akan dipikirkan ketika seseorang menyebutkan pasukan udara jelas adalah para penunggang Naga. Tetapi apa yang Piña lihat bukanlah makhluk hidup, tetapi hal yang jauh lebih mengerikan. Penunggang naga seharusnya menyerang jauh lebih elegan, menggunakan pedang dan tombak dalam ukuran yang sama. Namun, ini berbeda. Mereka membawa badai pembantaian satu sisi, kebrutalan total.

Ketika api Pegasus besi menghantam tanah, itu menghancurkan semua yang dihantam. Batu dipotong menjadi kerikil, kuda diledakkan berkeping-keping dan orang-orang yang terperangkap dalam ledakan berbaring dan mati.

「Ho-jo to-ho! Ho-jo to-ho! Hei-a ha! Hei-a ha!」

Itu adalah simfoni kematian. Dia telah mendengar semua jenis musik selama kehidupannya di istana, tetapi Piña belum pernah mendengar penampilan yang begitu indah namun megah. Klakson, terompet, bassoon, dan suara penyanyi itu bergemuruh melintasi medan perang dengan volume yang luar biasa, memainkan iringan untuk pembantaian.

「Ho-jo to-ho! Ho-jo to-ho! Hei-a ha! Hei-a ha!」

Piña bergidik, seolah-olah dia ditikam di belakang oleh pedang es. Dalam sekejap, semuanya telah dihancurkan oleh kebrutalan absolut yang tidak ada yang bisa melawan. Emosinya, positif dan negatif, menyatu di dalam dirinya dan mengguncang tubuh dan jiwanya.

「Ho-jo to-ho! Ho-jo to-ho! Hei-a ha! Hei-a ha!」

Pikiran dan jiwa Piña dipukuli oleh pembantaian di semua sisi yang menyerangnya dengan segala akal.

Dia akhirnya sampai pada kesimpulan bahwa manusia tidak berharga, tidak berarti, dan tidak berdaya.

「Hei-a ha! ー ー ー ー Hei-a ha! ー ー ー ー」

Sampai sekarang, semua musuh yang dia temui adalah makhluk dengan fisik besar. 

Namun, ini adalah kesalahan.

Dia tidak bisa menatap mata mereka, namun dia tidak bisa melepaskan pandangannya.

「Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha !!

Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha! Ha !! ha !!」

Piña dikalahkan oleh lirik yang dikenal sebagai “Valkyries’ Mockery”. Kebanggaan, status, segala sesuatu tentang dirinya yang berharga ditolak dalam sekejap.

Dia tidak tahu apa arti kata-kata itu, tetapi dia mengerti artinya.

Oh manusia yang sangat kecil!

Oh manusia yang tragis dan tak berdaya!

Bagaimana dengan kekuatan dan otoritasmu? Semua hal yang kau turunkan dari generasi ke generasi, kita akan hancurkan dalam sekejap mata, seperti itu!

Piña menangis ketika dia merasa jijik para Valkyrie. Pada saat yang sama, dia tahu ada makhluk perkasa yang jauh melebihi dirinya.

Makhluk yang kuat.

Makhluk bercahaya.

Apa yang muncul dalam hatinya adalah rasa hormat. Rasa hormat dan takut.

Dan ada keputusasaan, bahwa entitas luar biasa seperti itu begitu jauh darinya.


***

"Sial! Rory, dia - dia menyerbu ke tengah-tengah musuh!"

Sebagai seorang otaku, Itami kagum dengan kekuatan Rory. 

Namun, gadis kecil yang luar biasa ini tampaknya tidak terlalu kuat sama sekali.

Akibatnya, dia khawatir. Dia telah menghabiskan waktu bersamanya, dan dia peduli padanya. Dia tidak bisa begitu saja meninggalkannya sendirian seperti ini.

Itami melompat dari truk dan berkata, "Pasang bayonet" sementara ia menerapkan bayonetnya sendiri.

Kuribayashi dan Tomita memasang bayonet juga, menekapnya untuk memastikan itu aman.

Mereka saling memandang satu sama lain. Mode menembak mereka beralih dari "AMAN" ke "AUTO". Dia memberi tahu mereka, "Jangan berpisah", dan kemudian mereka maju.

Namun, yang melaju lebih cepat dari yang lainnya seperti bola meriam adalah Kuribayashi.

Itami dan Tomita bergumam, "Chih, wanita bodoh itu" dan kemudian berlari juga, bertekad untuk tidak tertinggal.

"Maju, serang!"

Mereka mengunci target, maju beberapa langkah, dan menembak.

Beberapa langkah lagi, dan kemudian mereka menembak dari pinggul.

Mereka mengulangi manuver yang telah mereka pelajari dalam pelatihan.

Beberapa bandit jatuh di tengah semprotan darah.

Di depan mereka ada Rory, memegang tombaknya dalam tarian kematian. Dia mengayunkan, memutar, membelah perisai lawannya dan kemudian menjatuhkannya. Dia tampaknya tidak khawatir sama sekali, dan gerakannya santai. Namun, mayat-mayat itu menumpuk di sekelilingnya.

Musuh-musuhnya mencoba menekannya dengan perisai mereka, menusukkan pedang ke atas dengan pedang mereka dan menyerang lututnya. Tapi Rory mundur selangkah dan mengayunkan tombaknya dari atas ke bawah.

Dia memotong mereka, pria dan perisai dalam satu pukulan, seperti dia membelah kayu bakar.

Dia bahkan tidak melihat ke belakang pada musuh yang berputar di belakangnya - dia hanya mendorong ke belakang dengan pijakan runcingnya.

Terhadap serangan tombak dari segala arah, dia melompat ketika batang melintas di bawahnya, dan menggunakannya sebagai pijakan untuk melompat ke udara.

Rok Rory mengembang seperti mawar hitam, memamerkan sabuk suspender renda hitam yang terhubung ke celana hitamnya, dan garis-garis halus mengalir dari kakinya. Dia mengayunkan tombaknya dalam lingkaran penuh.

Seolah terperangkap dalam bilah alat pengolah makanan, bagian atas kepala para bandit terlepas, menyemburkan darah seperti gelombang merah.

Wajahnya dipenuhi percikan mutiara merah dari hujan berdarah, saat dia membelah angin, membelah daging, membelah baja.

Sebuah pedang besar yang dipenuhi dengan rasa takut, kebencian, dan haus darah yang sama mengayun ke kepala Rory.

Tapi mata tajam Rory memperhatikan serangan itu, dan pertarungan putus asa lawannya gagal.

Dengan tangan kirinya, Rory meraih roknya dan menangkis pukulan itu seperti matador yang menghindari serangan banteng.

Pada saat ini, Kuribayashi tiba.

Berteriak, "Tusukan bayonet!" dia menikam pria yang mencoba menyergap Rory di belakang.

Dia menggunakan recoil senjatanya untuk membantu mencabut bayonetnya, lalu menebas musuh di depannya. Dia menikam dan menikam, lalu mengayunkan pantat senjatanya seperti tongkat. Hancurkan, hancurkan, hancurkan! Kemudian dia mengarahkan laras senapannya ke ujung hidung pria itu, dan menembak.

Dia menangkis ayunan pedang dengan senapannya, yang merusak senapan itu. Pantat senjata juga penyok, tapi Kuribayashi tidak peduli, hanya menyapu kaki lawannya dan kemudian menginjak wajahnya dengan tumit sepatu botnya.

Bipod yang goyah jatuh dengan suara gemerincing, dan Kuribayashi pergi "Acha ~" saat dia memikirkan apa yang akan dikatakan sersan gudang senjata. Kemudian lagi, inilah mengapa Tipe 64 dikeluarkan, dan bukan Tipe 89. Bergumam, "Barang yang bisa dikeluarkan, barang yang bisa dikeluarkan", Kuribayashi mencengkeram senapannya dengan erat.

Ini barbar, pertarungan tangan ke tangan dari zaman sebelumnya. Tapi Kuribayashi sudah berlatih untuk itu.

Tubuhnya yang kecil sama gesitnya dengan kucing, dan ia mengalahkan lawan-lawannya dalam pertempuran jarak dekat dan menembak mereka saat mereka berusaha mundur. Setelah pelurunya dikeluarkan, dia melemparkan granat ke kepala musuh-musuhnya.

Dia menilai bahwa tubuh musuhnya dapat berfungsi sebagai perisai bagi dirinya sendiri. Ledakan di belakang musuh membuat mereka ketakutan. Mereka kehilangan keinginan untuk bertarung dan meringkuk di balik perisai mereka yang terangkat.

Kuribayashi menarik pistolnya dan menembakkan tiga tembakan. Karena mereka menggunakan perisai kayu, peluru 9mm dapat memecah perisai dalam satu tembakan, menghancurkannya, dan menyerang orang yang memegang mereka dengan yang ketiga.

Rory menerobos masuk ke celah dan Kuribayashi mengisi kembali senapannya untuk sementara.

Itami dan Tomita tidak mau ketinggalan, jadi mereka melindungi gadis-gadis itu. Dengan senapan, pistol, dan bayonet, mereka menjaga musuh agar tidak mengapit Rory dan Kuribayashi.

Jika seseorang bisa mengambil langkah mundur dan dengan tenang mengamati para wanita melakukan pertempuran, itu akan menjadi pemandangan yang indah. Terutama Rory, yang kekuatannya tak tergoyahkan. Apakah itu karena kegilaan pertempurannya, atau apakah memang seperti itu dia? Mereka berdua tersenyum lebar seolah-olah berada dalam pergolakan kesenangan, meskipun ini adalah medan perang. Tetap saja, pria mana pun pasti ingin melihat wajah seperti itu di ranjang bersamanya.

Mereka berdua dengan bersemangat menunjukkan teknik bertarung mereka.

Ayunan Bayonet, tusukan tombak, tembakan senapan, granat, gagang tombak berputar, tendangan terbang dan pukulan lurus mengalahkan musuh.

Bahkan tidak ada waktu untuk mengganti magasin. Begitu Kuribayashi keluar, dia berteriak, "El-tee, senjata!"

Itami melemparkan senapannya ke Kuribayashi, dan Kuribayashi melemparkan senapannya yang hampir hancur ke Itami. 

Warga dan penjaga Italica di tengah perkelahian menemukan bahwa serangan musuh tiba-tiba melemah. Setelah melihat sekeliling, mereka melihat Itami dan teman-temannya.

“Rasul Emroy ada di sini! The Men in Green ada di sini!"

Ketika mereka meneriakkan hal-hal ini, mereka mendapatkan kembali ketertiban mereka, dan mulai saling membantu untuk bertarung. Setelah itu, mereka mendengar suara ledakan dan bunyi terompet.

「Führet die Mähren fern von einander, bis unsrer Helden Hass sich gelegt!

Der Helden Grimm büsste schon die Graue!

Ha ha ha ha ha ha ha ha ha!

Ha ha ha ha ha ha ha ha ha!

Ha ha ha ha ha ha ha ha ha!」

Dan kemudian, helikopter serang muncul, menembus awan asap yang menutupi langit.

Keagungan mereka membuat orang-orang menonton. Mereka mengangkat kepala untuk memandangi Pegasus besi yang turun dari langit.

Meriam gatling otomatis laras-tiga 20mm M197 pada AH-1 Cobra berputar untuk membidik bandit yang ditekan oleh Rory dan yang lainnya menjadi tumpukan.

Melihat ini, Itami dan Tomita saling mengangguk.

Itami meraih Rory sementara Tomita meraih Kuribayashi dari belakang dan berlari, berteriak, "Mundur!" seperti yang mereka lakukan.

Seolah-olah mereka telah menunggu mundurnya Itami, peluru 20mm, ditembak dengan kecepatan 680 hingga 750 peluru per menit, mengunyah musuh ke dalam daging cincang.

Cobra turun saat ia menembak. Ini adalah serangan terakhir.

Api perang berkobar, dan semburan peluru menghancurkan segalanya.

Tak lama kemudian, senapan gatling berhenti. Suara terompet telah memudar, dan di telinga semua orang adalah suara baling-baling helikopter. Yang tersisa hanyalah gumpalan asap senjata.

UH-1J melayang di udara.

Tali menggantung, dan pasukan JSDF turun. Dengan gerakan cepat dan upaya yang terorganisir, mereka mencari korban yang selamat di antara musuh.

Pada awalnya, tidak ada yang berani berbicara dengan "Men in Green". Baik dalam jumlah atau kekuatan, jelas bahwa mereka adalah prajurit dari suatu tempat. Seseorang dengan hormat bertanya kepada Tomita dari mana mereka berasal, dan jawaban yang mereka terima adalah "Kami dari JSDF".

Di bawah tekanan kuat baling-baling helikopter, Rory memperhatikan bahwa rambutnya tidak terombang-ambing. Saat dia menekan roknya yang ditiup oleh baling-baling, dia melihat sekeliling. Namun, tidak ada lagi musuh di sekitarnya.

Tiba-tiba dia menyadarinya.

Dia menyadari dia sedang dipeluk oleh seseorang.

Lengan kiri seseorang menonjol dari bawah ketiak kirinya melintasi dadanya, dan telapak tangan bersarung bersandar pada payudara kanannya. Rory Mercury memperhatikan hal ini, dan kemudian bibirnya yang merah muda berbunga ceri terbuka, memperlihatkan gigi taring yang tajam.


***

Piña berdiri di depan Itami, Rory, Tuka dan Lelei, tetapi dia tidak tahu harus berkata apa. Baru kemarin, ketika dia bertemu mereka berempat, dia telah memerintahkan mereka untuk membantunya, seolah-olah dia yang bertanggung jawab.

Dia telah bersandar di atas meja, menghirup tehnya dengan elegan, menjelaskan hal-hal penting kepada mereka seolah-olah mereka adalah bawahannya. Ini adalah bagaimana Piña dan orang-orang seperti dia hidup di masyarakat yang tinggi.

Yah, mungkin sikap kemarin tidak terlalu buruk, tapi itu cukup dekat.

Tapi bagaimana dengan statusnya hari ini? Apakah dia bukan salah satu yang dikalahkan secara tragis?

Memang, para bandit telah dipukul mundur, dan warga kota senang telah menang dan selamat.

Tentu saja, berkabung dan mengatasi kehilangan nyawa dan kehilangan anggota keluarga akan memakan waktu cukup lama. Membangun kembali desa dan kota yang hancur akan menjadi masalah juga. Namun, kemenangan ini telah dimenangkan dengan mempertaruhkan nyawa mereka, jadi itu harus dirayakan. Berkabung saja tidak akan berarti apa-apa bagi almarhum.

Dalam hal itu, Piña seharusnya merayakan, sebagai salah satu pemenang. Namun, suasana sepi di sekitarnya adalah salah satu kekalahan.

Dia tidak merasa seperti telah menang sama sekali.

Pemenangnya adalah Rory, Itami dan "JSDF".

Musuh-musuh ini yang telah mengendalikan Arnus, yang mengendarai Pegasus besi, yang memegang sihir di tangan mereka yang dapat membakar tanah menjadi neraka yang meraung, yang telah memusnahkan seketika para bandit yang telah menyusahkan Piña.

Jika mereka memutuskan untuk mengubah taring mereka pada Piña dan Italica, apa yang bisa dia lakukan? Putri Kekaisaran Piña dan Countess Myui muda dari keluarga Formal akan menjadi tahanan, dan breadbasket* Kekaisaran akan diambil oleh musuh.

TLN: Keranjang roti, kalau di Indonesia lumbung padi. Penghasil tanaman pangan yang melimpah.

Bagaimana dengan penduduk kota? Bisakah mereka menolak?

Tidak, mereka akan menyambut penjajah dengan tangan terbuka. Bagaimanapun, itu adalah JSDF yang telah memenangkan hari itu. Pembicaraan tentang "Men in Green" sudah menyebar dari mulut penduduk desa Coda.

Rakyat biasa itu sederhana dan tidak mengerti tata kelola. Mereka akan ketagihan oleh apa pun yang bermanfaat bagi mereka, bahkan jika itu hanya sementara.

Jika mereka menuntut kota ini sebagai gantinya ... aku mungkin harus berlutut di depan mereka dan memohon belas kasihan mereka, dan agar mereka melepaskan diriku dan Countess Myui.

Aku, memohon ampun pada musuh? Putri Kekaisaran yang bangga? Menarik lengan baju pria seperti pelacur biasa di rumah minum?

Piña mengertakkan gigi.

Jika dia berlutut dan mencium kaki mereka, mereka mungkin benar-benar melakukannya. Dia harus menyetujui permintaan memalukan yang mereka miliki.

Piña dengan takut menunggu tuntutan Itami dan rakyatnya.

Dia telah memutuskan untuk menunggu. Namun, dalam beberapa saat berikutnya, penglihatannya kembali berwarna dan suara dari sekelilingnya memanggilnya kembali ke akal sehatnya.

"Kami ingin memilih tahanan kami."

Lelei menerjemahkan kata-kata Hamilton ke Kolonel Kengun. Dari sudut pandang ilmu bahasa, Itami sendiri tidak dapat menerjemahkan dengan sukses, jadi Lelei harus membantu.

Kengun mengangguk dari posisi kaku.

“Kami memahami bahwa tenaga kerja adalah kunci untuk pemulihan Italica. Meskipun itu adalah penerapanmu, aku harap kau dapat memperlakukan mereka secara manusiawi. Kami hanya membutuhkan tiga hingga lima tawanan untuk ditanyai. Kami harap kau dapat menolong kami pada hal itu."

"Mereka tidak mengerti istilah 'manusiawi' ..."

Lelei bekerja keras. Fakta bahwa keringat menetes dari dahinya ke wajah tanpa ekspresi hanya menggarisbawahi hal itu.

Dia mencoba menjelaskan dengan kata-katanya sendiri, dan berkata, "Seperti kamu akan memperlakukan teman, kerabat atau kenalan." Namun, Hamilton mengerutkan keningnya.

"Apakah teman dan saudara kita akan menyerang kota dan desa yang damai, untuk membunuh dan menjarah?"

Piña memanggil untuk menahan Hamilton, yang berteriak dengan marah, di bawah kendali.

“Baiklah, kalau begitu jangan perlakukan mereka terlalu kejam. Kalian memainkan peran besar dalam kemenangan ini, sehingga kami dapat membiarkan kalian memilikinya.”

Hamilton rileks setelah Piña membuka mulutnya.

Lelei berbicara dengan Kengun sebentar, dan kemudian dia menerjemahkan sesuatu untuknya.

"Kita bisa mengerti itu."

Meskipun dia masuk, di mana ini dan apa yang dia lakukan?

Piña mati-matian berusaha mengerahkan kekuatan otaknya untuk memahami situasinya.

Dan siapa pria ini?

Pria yang berdiri di depan Piña adalah seorang prajurit bertubuh kekar. Dia mengenakan pakaian hijau juga, tetapi sikapnya jelas berbeda dari yang lebih sederhana.

Perutnya gemuk, tetapi dari kerutan di dahinya, ia adalah seorang veteran beruban. Sikap pria yang terus terang dan terbuka itu menunjukkan bahwa dia percaya diri. Kepercayaan diri itu harus lahir dari pengalaman yang panjang, dan Piña akan membunuh untuk memiliki pengalaman dan kepercayaan diri itu.

Dia tampaknya menjadi komandan JSDF.

Setelah menyadari ini, Piña duduk di kursi Count Formal, karena dia mewakilinya. Di sebelahnya, Countess Myui duduk di antara kepala pelayan dan pelayan.

Pembicaranya adalah Hamilton, tetapi orang yang akan bernegosiasi, membuat proposal dan membuat keputusan akhir adalah Piña sendiri.

Piña dengan hati-hati mempertimbangkan kata-katanya untuk memastikan keadaan. Tetapi dalam situasi seperti ini, perjanjian seperti apa yang bisa mereka buat?

Dia memberi isyarat kepada Hamilton dengan jari, dan Hamilton, dengan perban di dahi dan yang lainnya, mendekat.

"Ah, Yang Mulia, Anda sudah datang, saya khawatir."

"Maafkan aku, aku membuatmu khawatir."

Setelah itu, mereka memutuskan untuk memeriksa detailnya lagi untuk memastikan.

"Hm. Lalu, aku ingin mengklarifikasi kondisi dengan kalian."

Hamilton membacanya seperti sedang membacakan puisi epik.

"Pertama, JSDF akan mengambil tiga hingga lima tawanan dari sini dan membawanya kembali. Tawanan-tawanan ini dan semua hak yang berkaitan dengan mereka akan menjadi milik JSDF. Selain itu, keluarga Formal berjanji untuk tidak menganiaya para tawanan.

Kedua, terima kasih atas upaya bantuan JSDF, keluarga Formal dan Putri Kekaisaran Piña Co Lada akan menampung dan menjamin keamanan para utusan dari Jepang. Selain itu, jumlah utusan, biaya hidup dan sebagainya akan disepakati nanti, tetapi keluarga Formal dan Putri akan membayar 100 suwani pertama ke JSDF tanpa ikatan.

Ketiga, JSDF dan para pengungsi yang menginap di Arnus tidak akan diharuskan membayar tol, pajak penghasilan, biaya tambahan mata uang asing, dan berbagai pajak lainnya saat berdagang di wilayah keluarga Formal.

Keempat, begitu perjanjian mulai berlaku, JSDF yang dipimpin oleh Kolonel Kengun tidak boleh menyentuh kekayaan, kepemilikan atau personil Keluarga Formal (dengan pengecualian dari setiap tawanan dari titik pertama) dan warga negara serta harus meninggalkan wilayah dari Keluarga Formal segera. Namun, kelompok-kelompok kecil dan para pengungsi yang tinggal di Arnus akan dijamin bebas masuk dalam wilayah keluarga Formal untuk keperluan komunikasi dengan keluarga Formal.

Kelima, jangka waktu perjanjian ini adalah satu tahun. Jika kedua belah pihak tidak keberatan, maka secara otomatis akan memperbarui sendiri.

Tertanda oleh

Countess Myui Formal

Putri Kekaisaran Piña Co Lada

Hari ke 3 Bulan Mist, 687 IR”

Setelah membaca isi perkamen, Hamilton menyerahkannya kepada Piña.

Dia membacanya beberapa kali. Itu tidak berlangsung dengan buruk. Atau lebih tepatnya, ini sebenarnya istilah yang cukup bagus. Dan JSDF tidak meminta untuk menggunakan hak mereka sebagai pemenang.

Merawat utusan akan menyusahkan dan membayar 100 suwani akan terasa sangat merugi. Namun, keduanya merupakan biaya yang diperlukan. Memang, mereka berhasil dengan ringan dengan hanya membayar sebanyak itu.

Hamilton juga bekerja keras.

Piña memiliki keyakinan pada kemampuannya membaca orang, tetapi keterampilan negosiasi Hamilton Uno Ro berada di luar harapannya. Bagaimana dia bisa membuat prajurit dengan kekuatan pertempuran yang luar biasa melepaskan hak pemenang mereka? Sihir? Atau apakah dia menggunakan tipu muslihat femininnya selama negosiasi?

Tidak peduli apa, jika para diplomat mendengar tentang ini, mereka akan mencoba memburunya. Keterampilan negosiasi Hamilton akan sangat penting bagi gerombolan kesatria.

Piña memikirkan hal-hal ini, kemudian menandatangani ujung perkamen, dan kemudian meletakkan gumpalan lilin di atasnya sebelum mencap dengan cincin stempelnya.

Di sebelahnya, Countess Myui menandatangani dan mencap dengan sangat formal.

Hamilton menyerahkan perkamen di hadapan Kengun.

Setelah Lelei dan Tuka membacakan dan mengkonfirmasi persyaratan kepadanya, dia menandatanganinya dengan Kanji.

Rory berbalik dengan ekspresi tidak senang di wajahnya, sementara Itami berdiri dengan bodoh, dengan mata kanan hitam.

Dua salinan perjanjian itu dibuat.

Sementara mereka membuat salinan kedua, Piña memegang yang pertama. 

Dia ingin melihat tanda tangan Kengun. Kata-katanya tampak sangat bergaya baginya.


***

Ketentuan perjanjian segera berlaku, dan Skuadron 401 terbang kembali ke pangkalan.

Warga kota mengambil beberapa waktu dari pembersihan pasca-pertempuran untuk menyaksikan mereka melambung ke langit, melambaikan topi kepada mereka sampai mereka menghilang dari pandangan.

Lelei, Tuka dan Rory pergi ke rumah pedagang Ryudo untuk membicarakan bisnis.

Dibebaskan dari pajak adalah nilai jual yang besar bagi pedagang mana pun, jadi gadis-gadis itu disambut oleh mereka semua. Segalanya menjadi lebih sederhana karena Kato sensei telah memperkenalkan mereka sebelumnya.

Mereka menyelesaikan penjualan 200 sisik naga untuk 4000 perak denari dan 200 emas suwani.

Namun, sebenarnya mengklaim 4000 dinar itu dalam mata uang cair adalah hal yang mustahil. Ryudo telah mencoba yang terbaik, tetapi wilayah keluarga Formal baru saja dirusak oleh bandit dan perdagangan di Italia terhenti. Selain itu, Kekaisaran tidak memasok daerah-daerah terpencil dengan banyak mata uang, jadi mendapatkan 1000 dinar akan menjadi tantangan besar.

Pada akhirnya, sisa 2000 dibayarkan dalam jaminan kredit, sedangkan 1000 sisanya dihapuskan sebagai diskon. Sebagai gantinya, Lelei meminta Ryudo mendapatkan informasi.

Informasi ini berkaitan dengan pasar di wilayah ini dan sekitarnya, dan dia memintanya untuk menyelidiki dengan cermat harga barang tertentu di berbagai pasar.

Ryudo tertawa ketika mendengar permintaan ini.

Tidak seperti pembelian dan penjualan warga negara biasa, informasi tentang harga pedagang adalah senjata penting dalam negosiasi harga. Tidak ada pedagang yang akan bertanya dengan blak-blakan tentang mereka, juga tidak ada yang menjawab dengan mudah.

Namun, karena Lelei adalah orang luar, dia tidak tahu apa-apa tentang harga barang itu. Karena dia tidak tahu apa-apa, dia menginginkan informasi ini, tetapi cakupannya lebih luas, dengan rincian lebih lanjut, sebagai ganti hutang yang terutang.

"Seribu perak, ya."

Tidak ada yang pernah membayar begitu banyak untuk informasi sebelumnya, tetapi karena harga telah disebutkan, itu adalah penjualan. Dan barang-barangnya juga berkualitas tinggi.

Jadi, Ryudo setuju untuk mengumpulkan informasi yang relevan dari sekitar.

Utama Next